Traduire italien arabe عفو عن

italien

arabe

Posso ritirarmi?

هل من الممكن العفو عنى ؟
- risparmiando la sua vita... - Mi spiace tanto, signora.

-بالعفو عنه -أنا اسف سيدتي
Per che cosa vuoi essere assolto?

ما الذي تُريد العفو عنه؟
La mia resa in cambio dell'amnistia per gli altri ranger.

إستسلامى من أجل العفو عن الجواله
Non mi interessa se e' stato graziato.

لا يعنيني إذا تم العفو عنه
La mia domanda sarà respinta la prossima settimana.

سيتم رفض العفو عنى الاسبوع القادم
Gli hanno dato la libertà condizionata.

ألم تعرف لقد تم العفو عنه
Edward l'ha perdonata senza un attimo di esitazione.

.لقد عفو عنها (أدوارد) بدو شكٍ للحطةً
Lei ha davvero perso la testa.

الكاميرات, وهيئة المحلفين. العفو عن رجالي.
Amnistia per lei, l'equipaggio ed i suoi subalterni.

العفو عن طاقمك و عن الضباط الصغار